与港版对比，表达的内容稀碎，有诸多多余的地方，例如老大爱玩女人，嘚瑟的性格。这显得这个老大很智障，与港版曾志伟对比，就是一个幕后大佬一个磕嗨了。其次就是两个男主角，港版探讨的主题更为深，值得反思。其中最有名的一句话“以前我没的选择，现在我想做个好人”，这让我们看到了环境对人的改造以及人性向善，这种探讨出的内容会随着我们对影片的不断解读得出新的。而本版影片只是简单的讲述了一个故事，虽然最后快意泯恩仇，卧底被杀掉满足了观众的正义心理，但也失去了这种命运的沉重。

更现实更粗犷更美式，更喜欢原版和韩版一点，话说把我们当幕后黑手这个算是预告片吗？

小李子可以啊，第一次觉得他帅。对比起来，这个更真实。

不难看，但珠玉在前。

没那味啊

弃…

虽然翻拍，比原著逊色一点，但是也很好！

适应本国文化的翻拍，镜头运用还是很精彩的

最后半小时很精彩，但前面的大部分时候我都像billy那么煎熬

Die for nothin‘

光是两个人都没胖就值得五星了 miss that time

剧情改编之后马克沃尔伯格的角色更像是一个满嘴脏话的上帝，在最后时刻把坏人一枪毙了，再让他以英雄警察的身份享受国家葬礼，简直鬼扯。

最后警察杀卧底，败笔

剧情依旧是有点牵强，结尾突如其来的几声枪响，没有昆汀那么的make sense而且有爽点，反而是满脸问号

如果《无间道风云》可以拿奥斯卡最佳影片，那么港版兼原版《无间道》就可以拿两次奥斯卡最佳。

看后补。无间道改白人版立马奥斯卡，足以说明第一世界的话语权。原版显然好上几个档次，没什么说的。

整体确实不如港版，但很多地方并不差，只是不同。

谁能想到呢？马丁西科塞斯也有东施效颦的一天。翻拍暴力、血腥、暗黑加倍，但是“江湖”“道义”的概念，实在太东方，这些美国佬儿，不行。

在我看来与港版对比相差甚远，可能是欧美人与我们中国人的文化不同造成的，我更喜欢港版这种暗中角力的叙述方式，不太喜欢欧美的直来直去风格，欧美的翻拍基本丧失原版的氛围。

冗长

不错

港版三部融合到两小时里，叙事难免有点交代不清楚。小李子怎么得精神分裂，马特又怎么平步青云都没讲清楚，小李子卧底明明有两人知道，结果昆宁死后另一个就是不出现了。不过结局比港版好一点，正义终究还是没有缺席，马特最后还是嗝了。